其實「馬拉桑」這句話,是阿美族話喔!

 

馬拉桑 - 是喝醉的意思。

馬拉桑杜嘎固 - 是我喝了很醉、很茫的意思。

註:「杜」是「我」的意思、「嘎固」是語助詞無意義

以上教學來自於薇媽熱情提供~^口^~

 

阿美族的親戚們真的很會喝酒....下次要喝酒的話

馬拉桑這句話可以拿來擋酒 XD

 

題外話~

電影裡每次在說「馬拉桑!!」的時候

我都會被嚇到...拜託聲音也太大了一些

每講一次,多嚇我一次┬_┬

arrow
arrow
    全站熱搜

    薇薇 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()